Nie je to botox a operácia. Ale nie je to len mydlo a voda. Ellen Barkin, 53, hviezda Ocean's Trinástka , vysvetľuje, čo robí, aby aj naďalej vyzerala tak dobre. (Spravodlivé varovanie: Niečo z toho bolí.) Ellen Barkin, 53, pri natáčaní fotenia hľadí na svoj veľmi očarujúci, veľmi krásny odraz. „Je ťažké sa na seba pozerať,“ hovorí tretí alebo štvrtýkrát. 'Ženy určitého veku...'

'Prestaň hovorí to!' vykríkol jej kaderník Serge Normant a zdvihol ruky do vzduchu. Bol hýčkaný jej jemným blonďavým bobom, akýmsi holandským strihom s dlhou funky ofinou a moderným uhlom v tvare chrbta. „Nenávidím dlhé vlasy na starých dámach,“ hovorí Barkin. Serge vehementne nesúhlasí, ale pripúšťa, že krátke a ostré šaty Ellen v pohode. „Má úžasný štýl,“ hovorí.

Ona robí. Je tiež úžasne prístupná, prízemná a zábavná a v skutočnosti, napriek jej averzii na seba, je celkom šťastná, že má určitý vek. „Nemám problém mať 53,“ hovorí. „Prečo by som chcel mať znova 35? Chcem zistiť, kto som vo svojich 50 rokoch. A keby som sa príliš snažil vyzerať mladšie, zdalo by sa, že mi je nepríjemné, kto som, však? Náhodou sa necíti obzvlášť dobre – večer predtým mala horúčku –, ale pred kamerou je frajerka, žartuje, bezhlavo narieka nad stavom svojho tela („Môžem vám pomôcť s pózovaním? 'povedala v jednom momente a pozrela sa na svoju nohu, keď sa usadila do kresla. 'Páči sa mi táto pekná línia starnúcej pokožky, ktorá mi tečie po nohe. Môžem len dúfať, že si to uvedomíš. Môžem len dúfať. ..'). Najprekvapivejšia a najkonzistentnejšia vec na nej však je, že je nevýslovne milá. Nenáročný. Pokorný. Veľkorysý. (Nie hodinu po natáčaní mi necháva odkaz; spýtal som sa jej, aké produkty má v lekárničke. „Hej, Val, tu Ellen,“ povie svojim dymovým hlasom. „Stojím tu v moja kúpeľňa a pozerám sa na moje zvlhčovače...mám veľa vecí Starline zo Švajčiarska....') Aj keď sú niektoré veci, o ktorých odmieta hovoriť, vrátane svojho dospievajúceho syna a dcéry a jej po rozvode s miliardárom Ronaldom Perelmanom je pozoruhodne otvorená o svojej kozmetickej rutine – napríklad o tom, ako si udržiava žiarivú pleť (bolí to) a čo už vyskúšala, už viac neurobí. Navyše, váš praktický cheat: Ellenine pravidlá krásy pre život po 50-ke

Čo nikdy nerobí, čo väčšina ľudí robí každý deň: „Nesprchujem sa; Považujem ich za útočné. kúpam sa. Niekedy sa kúpem dvakrát denne. A ja som veľký v produktoch do kúpeľa: milujem Jo Malone Amber & Lavender Bath Oil a mám rád peelingy Bliss.“

Čo robí vo vani, čo by ste neurobili svojej najlepšej kamarátke: 'Na telo používam kefku s tvrdými štetinami. Možno si myslíte, že to bude bolieť, ale nie je. Možno mám vysoký prah bolesti.“

Ďalšia vec, ktorú nerobí každý deň: 'Umývam si vlasy raz týždenne; maximálne dvakrát do týždňa. Nemyslím si, že každodenné umývanie šampónom je pre vaše vlasy dobré.“

Len pár vecí, ktoré robí v posteli: „Veľa spím – každú noc asi deväť hodín. Vždy čítam alebo pozerám filmy asi do 2:00. Ak som sama, možno si pred spaním nanesiem hydratačnú masku. Niekedy po umytí šampónom si na mokré vlasy dám Kérastase kondicionér a zaspím s ním takto.“

Ako sa podobá na šteniatko: „Mám obrovské ruky a nohy. Mám 5'6' a nosím topánku veľkosti 10.“

Prvá vec, ktorú urobí, keď príde domov: „Vyzliekol som sa a obliekol som si hodvábne Olatz PJ. Mám veľa, veľa párov. Alebo si oblečiem tepláky a bavlnené tričko. Žiadna podprsenka – keby som sa mohla vzdať čohokoľvek na svete, vzdala by som sa nosenia podprsenky. Aj keď ich mám veľa pekných: Agent Provocateur, La Perla, Le Mystère.“



Čo si myslí, že je horšie ako stará žena, ktorá je príliš chudá: 'Nič.'

Jej obľúbený riadok: 'Staré je nové sexy.'

Ako sa pozerá na starostlivosť o krásu: „Je to neustály proces, ako keď si farbím vlasy. Nezafarbil by som to len raz a potom by som to nechal narásť do hnedej a šedej!“

Čo robí pri cvičení: Trikrát týždenne cvičím s [trénerom] Davidom Kirschom. Robím vzpieranie, cviky na podlahe, brušáky a kliky. Žiadny aerobik.“

A nerobí aerobik, pretože... 'Som lenivý. A nikdy som nemala problém s váhou. S každým z mojich dvoch detí som pribrala 50 kíl, ale po ich narodení váha jednoducho klesla a ja som bola chudšia ako pred otehotnením.“

Prečo milovala byť tehotná: „Nikdy som nezaberal veľa miesta. Ale keď som bola tehotná, vzala som si a veľa priestoru.“

Prečo by ju veľa žien mohlo chcieť zabiť: 'V každom okamihu by som chcel pribrať asi sedem kíl.'

Čo ona nikdy používa na tvár: „Kyseliny. Retin-A som používal asi 10 rokov. Ale teraz sa stretávam s Cristinou Radu, vizážistkou v Los Angeles, každých šesť týždňov. Zbavila ma všetkých kyslých produktov. (Radu sa domnieva, že kyseliny spôsobujú, že pleť je príliš citlivá a podráždená a mala by sa používať len príležitostne.) Teraz používam jemné peelingy dvakrát denne na exfoliáciu a veľmi bohaté hydratačné krémy z radu Cellcosmet.

Oh...vlastne...okrem raz za dva týždne... 'Používam Dr. Brandt [peelingový systém] Laser A-Peel, ktorý, keď si na to teraz spomeniem, obsahuje kyseliny.“


Čo už raz vyskúšala a už nikdy neurobí: 'Botox. Nepáči sa mi, ako ľudia vyzerajú. Príliš veľa ľudí to preháňa a pre herečku je to smrteľné. Bráni vám to mať výrazy. Niektoré herečky, ktoré mali kedysi krásny úsmev, majú namiesto toho taký zvláštny druh oválu, ktorý robia s ústami. Už sa tiež nemôžu mračiť. Vyzerajú, akoby stratili rozum.“

Prečo si nedala urobiť facelift: 'Nedal som si upraviť nos; celá moja tvár je krivá. Každý plastický chirurg by sa na mňa pozrel a pokúsil sa to vyrovnať, a aby to urobil, musel by všetko zmeniť, narovnať mi nos, zaokrúhliť oči. Nechcem to urobiť!'

Čo by chcela mať, keby vedela, ako to získať: 'Len užšia verzia mojej tváre.'

Jeden zo spôsobov, ako sa to teraz snaží získať: „Thermage [rádiofrekvenčné ošetrenie, ktoré sa používa na napnutie pokožky a na podporu rastu kolagénu]. Posledné tri roky som ho mal trikrát do roka.“

Čo si myslí, že to pre ňu robí: „Naozaj, neviem. A je to bolestivé – ako keď mi rozpálené elastické pásy praskajú na tvári. Ale robím to ďalej.“

Počkaj, je toho viac: „Mám tiež Fraxel [laserové ošetrenie, ktoré sa používa na zlepšenie štruktúry pokožky]. Nebolí, nedochádza takmer k žiadnym prestojom a na mojej koži som videl obrovský rozdiel.“

A ešte viac: 'A vždy, keď mám Fraxel, mám aj peeling.'

Ojoj a ďalšie: „Použil som výplň. Ale mám to urobené len sem-tam, nie po celej tvári. Ľudia si do čeľustí vstrekujú výplne; vyzerajú ako veveričky.“

Takže to je všetko, však? 'Na Teraz. Nikdy by som nepovedala, že si nikdy nedám urobiť facelift, ale príliš sa bojím vyzerať ako iný človek. Nemám žiadny filozofický ani politický postoj k plastickej chirurgii; Len nechcem vyzerať ako blázon. A nepáči sa mi, že neviem povedať, koľko má niekto rokov: Je to strašidelné.“


Čo jej povedala jej priateľka Susan Sarandon o tom, že je hercom a vyzerá staršie: 'Povedala: 'Vždy budú potrebovať ženy, aby sa hrali na matky ľudí. Potom tí z nás, ktorí nemajú plastickú chirurgiu, budú mať prácu.''

Na koho sa chce podobať vo veku 60 rokov: 'Moja matka.'

Herečky, ktorých vzhľad obdivuje: 'Helen Mirren, Judi Dench, Meryl Streep, Annette Bening, všetky tie dievčatá, ktoré sa nehrajú so svojimi tvárami.'

Akú tašku nesie: 'Balenciaga.'

A čo je v ňom: „Môj mobil, okuliare – mal som LASIK pred 10 rokmi, ale doslúžil – slnečné okuliare, Airborne [bylinný prípravok na posilnenie imunity], Rosebud Salve, moje kľúče, vitamíny a energetický balíček, moja peňaženka, šťastné oko od môjho produkčného partnera Caroline Kaplan a amulet od každého z mojich detí.“

Nie je tam make-up? „Nie, zvyčajne to nenosím. V bežný deň si riasy natočím kulmou Shu Uemura a nanesiem na ne veľa hydratačného krému. Ak idem na obed, použijem čiernu vodeodolnú maskaru Maybelline – oči mi slzia – a možno trochu korektora Chantecaille a Rosebud Salve. Žiadne červenanie, pretože moje líca sú dosť ružové.“

Žiadny make-up, aj keď ide na večeru? „Ak idem von s kamarátmi, spravím si aj obočie ceruzkou. A ak sa poriadne vyparádim, rozmažem si na horné viečko čiernu ceruzku na oči Stila. Páči sa mi aj rúž CoverGirl, čistý akt. A lesky Stila, pretože držia, ale pri bozkávaní sú trochu lepkavé. Nikdy nenosím podkladovú bázu. Alebo očné tiene, pokiaľ ma nefotia.“

A čo nosí v malej večernej kabelke? „Púder, pretože nechceš lesk [ak si na červenom koberci] a rúž a možno čiernu ceruzku na oči a môj telefón. Ale v skutočnosti sa snažím vôbec nenosiť tašku; make-up naozaj drží na mojej tvári, takže nepotrebujem úpravy a nie je to tak, že keby ma niekto potreboval osloviť, nevedel by, kde som...“

Možno vodítko, prečo je taká pravidelná a prístupná: „Keď som mal 10 rokov, zlomili sa mi dva predné zuby. Boli nalomené do veľkého V. Nasadil som si čiapky, no vždy mi padali. Jedného dňa, keď som mala 13 rokov, odpadli, keď som sa doma vyklonila z okna na treťom poschodí a rozprávala sa so svojím priateľom. Potom som si ich vymenil, až keď som mal 19 rokov. Teda, nestačilo mi mať oči a krivý nos, ale musel som mať aj pokazené zuby.“