
Tracyina matka Edna je proti - ale jej otec Wilbur ju povzbudzuje. Manažérka stanice, Velma Von Tussle, nenávidí Ednu aj mesačný „Černošský deň“, ktorý organizuje Motormouth Maybelle, v ktorom je povolený vstup afroamerickým tínedžerom. Keď sa zruší „Deň černochov“, Tracy vedie pochod za občianske práva.
Aj keď obsahuje vážne posolstvo, Lak na vlasy je tiež úžasne zábavná spevácka a tanečná extravagancia. 'Choď so všetkými svojimi priateľmi. Vezmite svoju rodinu. Je to také zábavné,“ hovorí Oprah. 'To je fantastické!'
Herecké obsadenie hrá tri piesne z filmu – „Good Morning Baltimore“, „Ladies Choice“ a „Run and Tell That“.

John hovorí, že je práve ten chlap, ktorý hrá Ednu. „Vyrastal som s niekoľkými fantastickými ženami – mojou matkou, sestrami – a všetky boli umelkyne. Takže som ich videl na Broadwayi, videl som ich v letnom divadle a mám mentálne obrazy žien v takýchto predstaveniach. Na takéto veci mám pravdepodobne najlepšiu knižnicu spomienok.“
Jeden aspekt Edny, z ktorého bol John obzvlášť nadšený, bol jej hlas. Lak na vlasy dal mu šancu použiť charakteristický baltimorský prízvuk, ktorý sa naučil pri natáčaní roku 2004 Rebrík 49 v Charm City.
„Najskôr... myslím, že každý sa toho prízvuku zľakol, pretože by to možno nebolo zrozumiteľné, možno by to bolo príliš výstredné alebo čo,“ hovorí John. 'A ja som povedal: 'Ale pomáha mi to, pretože je to trochu ženské.''

John, ktorý je tak známy svojimi tanečnými pohybmi, hovorí, že tvrdo pracoval, aby zistil, ako by mala Edna tancovať. „Trik s ňou bol v tom, že sa správala tak, ako keby mala 100 libier namiesto 300 libier,“ hovorí. 'A čím viac som ťa mohol presvedčiť, že je ľahká na nohy, myslel som si, že je to kľúč.'

Michelle hovorí, že spočiatku váhala, či má hrať zlomyseľnú postavu, ale povzbudili ju, aby do toho šla. 'A potom si ma na konci musel držať na uzde!'

Vedela, že urobila správnu voľbu veľmi skoro... prvýkrát, keď boli herci spolu! „Prečítali sme si to a bola to jedna z najkúzelnejších pracovných skúseností, aké som kedy zažila,“ hovorí.
Choreografické scény, hovorí Michelle, boli vyčerpávajúce. „Je to trojitá práca – nielen herectvo, ale aj spev, tanec,“ hovorí. 'Je to náročné, ale je to veľmi zábavné.'
John súhlasí. 'Naplní tvoj pohár. Ak máte tieto schopnosti – viete hrať, spievať a tancovať – a nie ste zvyknutí robiť všetky tri naraz, je to veľmi uspokojujúce.“

Queen Latifah na ňom spolupracovala s producentom Neilom Meronom Chicago a režisér Adam Shankman ďalej Bring Down the House , a tak hovorí, že si myslela, že by bolo zábavné pripojiť sa k nim na tomto novom filme. Pre Neila neexistovala žiadna iná Maybelle. „Bola jedinou voľbou,“ hovorí Neil. 'Jediná možnosť.'
Napriek všetkej pozitívnej energii Lak na vlasy Latifah hovorí, že mala na pamäti základnú tému rasovej segregácie - najmä počas scény, v ktorej sa Maybelle zúčastňuje protestného pochodu. 'Akokoľvek to bolo zábavné... pozriete sa okolo seba a poviete si: 'Wow, čierni sú oddelení od bielych,'' hovorí Latifah. „A keby to bolo naozaj tentoraz, boli by sme v bojovej situácii a naozaj by sme bojovali, aby sme veci zmenili. Ale pravdou je, že sme si tým naozaj prešli. Takže pod tým to v mojej mysli bolo vždy. Nedovolil by som, aby to bola v mojej hlave úplná komédia.“

Latifah hovorí, že keď prvýkrát uvidela Johna v jeho úplnom kostýme Edny – doplnenom o ladný kostým – vedela, že rolu zvládne. „Vošli sme na skúšku v rovnakom čase a robili mu choreografiu a jeho malý tush sa triasol. Je to ako: 'To je John Travolta,'' hovorí. 'Povedal som si: 'On sa chystá na to pracovať.' A potom, keď som videl kostým, mal telo. Malo to krivky. Nebolo to len – bola to skutočná žena.“
Keď John tancoval so svojimi protetickými nohami, Latifah hovorí, že dokonca trochu žiarli! „Nohy na tom daggone – on, ona – boli nádherné a ja som vyrastal ako malý chlapec a roztrhal som si kolená,“ hovorí. 'Pozri sa na tie pekné nohy na Johnovi!''

Celoštátne pátranie po Lak na vlasy Ústrednej postave, Tracy Turnblad, to trvalo mesiace. Potom, čo producenti videli stovky herečiek, Nikki ukradla show. 'Vlastne som zavolal producentom a štúdiu a povedal som: 'Myslím, že to bude toto dievča a ona pracuje v zmrzlinárni,'' hovorí Adam Shankman. Lak na vlasy riaditeľ.
Ale namiesto toho, aby len povedala Nikki, že má tú rolu, producenti sa ju rozhodli prekvapiť! Povedali Nikki, že sledujú posledné štyri potenciálne Tracys s kamerou, a začali ju natáčať v obchode so zmrzlinou. Potom ju požiadali, aby si pozrela na videu správu od Adama. 'Ahoj, Nikki. Myslím, že by si si mal asi, vieš, urobiť veľký kornútok zmrzliny, pretože si to ty, zlatko. Máš tú časť!“ povedal.
Nikki bola taká vzrušená, až kričala! „Stojím tu dnes, pretože som išla za svojimi snami a moje sny sa splnili,“ hovorí Nikki.

Vďaka svojmu novonadobudnutému úspechu Nikki hovorí, že urobila jednu vec, aby sa rozmaznávala. 'Keď som sa vrátil domov, bol som taký nadšený. Povedal som: 'Musím pre seba niečo urobiť. Musím si kúpiť novú posteľ, pretože tú istú posteľ mám už 18 rokov,'' hovorí.
Keď prvýkrát vošla na natáčanie, Nikki hovorí, že bola mimoriadne nervózna zo stretnutia so svojimi slávnymi hereckými hviezdami – kým neuvidela Johna Travoltu. 'Vošiel som do miestnosti a tam stál a povedal: 'Poď k mame!'' hovorí. 'Potom som vedel, že to bude úžasné.'

Elijah hovorí, že obaja jeho rodičia dali výpoveď v LaGrange v štáte Georgia, aby sa mohol presťahovať do Kalifornie za svojim snom o herectve. 'Môj otec hovoril: 'Musíš si nájsť prácu.' A moja mama povedala: 'Nie, my ho podporíme,'' hovorí. 'Dali sa dokopy a o pár týždňov neskôr sme boli v lietadle len s oblečením a vierou v lietadle do L.A., aby sme si splnili svoj sen.'
