
Rachel Bertsche: Vaša postava, Mike Pomeroy, je trochu nevrlý a arogantný. A predsa priznávaš, že v ňom sú niektorí z vás. Ako to?
Harrison Ford: Máte len svoje skúsenosti a osobnosť, s ktorými môžete pracovať, takže keď poviem, že je v ňom kúsok mňa, myslím tým, že uznávam ľudský inštinkt. Poznávam správanie, ktoré predvádza Mike Pomeroy, a chápem, prečo by bol za okolností, v ktorých sa nachádza, znepokojený. Uvedomujem si, prečo by sa tak správal. ja nesprával by sa tak. Je to zadok, ale film potrebuje zadok. Potrebuje, aby bol somár, aby ho ovplyvnil vzťah s postavou, ktorú hrá Rachel [McAdams] a aby on ovplyvnil ju. Bola to kombinácia ich antipatie a skutočnosti, že napriek tomu dokázali nadviazať citový vzťah, čo bola podľa mňa veľká príležitosť tejto postavy.

HF: Oh, určite to k tomu patrí. Ale aj zainteresovaní ľudia a kvalita scenára.
RB: Keď už hovoríme o zainteresovaných ľuďoch, na tomto filme pracujete s Diane Keaton a Rachel McAdams, dvoma všeobecne uznávanými herečkami. Čo vás na ich výkonoch najviac zasiahlo?
HF: Rachel má naozaj zaujímavú schopnosť robiť komédiu s nejakým skutočným emocionálnym základom. Veľa ľudí nemá dosť schopnosti robiť oboje naraz, ale to, čo Rachel priniesla, bola vždy emocionálna realita. A Keaton, Keaton je sila prírody. Má tiež pravdu a je to úžasne schopná technička. Pracovať s ňou je ako hrať pingpong. Dáte jej jeden v rohu s veľkou rotáciou a vráti sa s rotáciou stále na ňom. Je zábavné s ňou pracovať. Je naozaj šikovná a naozaj zaujímavá.
RB: Scenárista z Morning Glory , Aline Brosh McKenna, mala obrovský úspech, keď písala Diabol nosí pradu . Tento film má určité podobnosti v tom, že sa odohráva v kancelárii s ťažkým šéfom. Ste muž Miranda Priestly?
HF: V skutočnosti si myslím, že filmy sú úplne odlišné. videl som Diabol nosí pradu a jediná vec, ktorú môžem povedať, že majú spoločnú, je určitý stupeň skutočného vtipu a myslím si, že Aline je zručná s jazykom a zručná s charakterom, ale nepovedal by som, že tento film znovu vytvorila. Vôbec to nie je napodobňovanie.

HF: Myslím, že keď ich sleduješ, je skoro, robíš si raňajky a dávaš pozor len napoly. Má to byť pohodlné a nie konfrontačné. A zábavné. Niekedy to presahuje a je to zaujímavé, ale pre chlapa ako Mike je napätie v tom, že je súčasťou spravodajskej divízie a on si nemyslí, že sú to skutočné správy. A má pravdu. Je to akýsi celovečerný príbeh.
RB: Vo filmovom biznise sa pohybujete už pekných pár rokov. V skutočnosti ste tretím najlepšie zarábajúcim hercom v histórii filmu. Čo vám podľa vás umožnilo vydržať v biznise, ktorý môže byť taký vrtkavý?
HF: Mám veľké šťastie, že v čase, keď som prišiel, v 80. alebo začiatkom 90. rokov, bol filmový biznis pravdepodobne v rozkvete. Do kina chodilo viac ľudí ako kedykoľvek predtým. Mal som teda veľké šťastie, že ľudia točili veľa filmov a ja som bol v správnom veku na to, aby som mohol hrať hlavné postavy. Takže si myslím, že to je prvá vec, ktorú by som povedal. A možno aj posledný. Mal som šťastie.
RB: čo ťa čaká ďalej?
HF: Práve som dokončil film s Danielom Craigom v réžii Jona Favreaua, ktorý má podľa mňa na trhu veľmi dobrý záber. Volá sa Kovboji a mimozemšťania , takže už z názvu môžete vidieť, prečo si myslím, že má šancu byť úspešný. Bol to veľmi zaujímavý projekt na prácu, ktorý napísali [Alex] Kurtzman a [Roberto] Orci, ktorí v týchto dňoch napísali všetko okrem najnovšej verzie biblie.
RB: akýkoľvek Indiana Jones v našej budúcnosti?
HF: Zatiaľ som nič nevidel, čo sa scenára týka. Ale stále dúfam, že príde niečo, z čoho budem mať dobrý pocit.
RB: Takže si otvorený viac?
HF: Jasné. Ak je to niečo, na čom sa s Georgeom [Lucasom] a Stevenom [Spielbergom] všetci zhodneme, veľmi rád to urobím.
Uverejnený11. 10. 2010